Quand on part en expatriation, difficile de se passer de l’anglais. C’est la langue internationale par excellence. Et en attendant d’apprendre la langue, il vous sera souvent plus facile de passer par l’anglais. Sauf pour les chanceuses qui vont dans des pays francophones bien sûr ! Pour les autres, ça vaut le coup de rafraîchir ses connaissances en faisant un grand plongeon linguistique. Voici donc 5 podcasts gratuits pour améliorer votre anglais !
Pour se mettre tout de suite dans le bain, nous n’avons pas choisi des podcasts avec des explications en français. Prenez votre souffle, c’est de l’immersion totale. Vous pouvez choisir de travailler plutôt avec l’accent anglais ou américain. Le choix est vaste, mais les 5 podcasts suivants sont de très bonne qualité et bien suivis.
Let’s go !
Learn english
Accent anglais.
Ce podcast est édité par le British Council. Vocabulaire basique, ce podcast idéal pour celles qui ont un niveau élémentaire. Des conversations du quotidien avec des questions de compréhension et des exercices sous forme de quizz pour s’entraîner ensuite.
Possibilité de télécharger la transcription si vous n’êtes pas certaine d’avoir bien compris.
Voice of America
Accent américain.
Un site avec un nombre incroyable de ressources pour apprendre l’anglais américain.
Pas seulement des podcasts mais aussi des vidéo, sous-titrées de façon à bien apprendre le vocabulaire et la prononciation. Idéal pour les débutantes.
Du vocabulaire du quotidien avec des situations de tous les jours dans les vidéos du Let’s Learn English 1 et 2.
Des heures et des heures d’écoute et d’exercices en perspective.
Et pour celles qui ont un niveau plus avancé, on vous conseille PIA, People In America. Des portraits qui vous feront découvrir l’Amérique de l’intérieur.
6 Minute English
Accent anglais.
6 minutes English est un podcast de la BBC (et ça s’entend !). On y suit la conversation entre Rob et Neil. Ils discutent de thèmes du quotidien à un rythme mesuré, expliquant au fur et à mesure le vocabulaire que l’auditeur n’aurait pas compris.
Les sujets sont très intéressants, reflétant l’image de qualité de la BBC.
Mais on est bien dans un niveau plus avancé que les podcasts précédents. En effet, vous ne trouverez pas la transcription de ce podcast ou des exercices de compréhension. Il s’agit bien là d’habituer son oreille à un flot linguistique, s’imprégner de l’accent et identifier soi-même les points de grammaire ou de vocabulaire qui nous posent des problèmes.
Même si Rob et Neil prennent le temps, à la fin de chaque épisode, d’expliquer le vocabulaire nouveau.
Enfin, le format de 6 minutes se case facilement dans n’importe quel emploi du temps surchargé de femme expatriée !
Podcasts in English
Accent anglais.
Peut-être le site le plus complet de podcasts en anglais, même si ce n’est pas le plus sexy. Vous y retrouvez vraiment tous les niveaux, du débutant au spécifique anglais des affaires.
Par contre, pour accéder aux transcriptions et aux feuilles d’exercice, il faut payer un abonnement de 6 euros par mois. A vous de voir si vous faites cet investissement. Mais la partie gratuite est déjà très intéressante.
Le petit plus ? Une vidéo associée à chacun des podcasts en fonction du thème de celui-ci.
Enfin, ne passez pas à côté des exercices de prononciation pour parfaire votre accent british.
The English we speak
Accent anglais
On retrouve Rob du podcast 6 minute English. Mais il est accompagné de la fois féminine de Feifei.
Ce podcast s’attache à expliquer les idiomes anglais. Le rythme reste modéré et compréhensible. Les explications de vocabulaire sont claires et permettent de mieux comprendre l’expression traitée. Le contenu se veut léger, tout en étant précis. So british !
Maïté Mougin
FemmExpat vous recommande de lire aussi :
Retour d’expat, Alexandra crée le podcast « La p’tite chronique lumineuse »
Cristina, derrière les masques de Expat Heroes, le podcast des expats
Associer boulot, expat et couple : un podcast à ne pas manquer ! an
